top of page

Proiectul Sarajevo - Lecţiile trecutului

Între anii 1992-1995, oraÅŸul Sarajevo a fost ocupat de armata sârbo-bosniacă. Cu alimentarea de energie electrică, apă ÅŸi provizii întreruptă ÅŸi reluată doar sporadic, cu 11.541 de cetăţeni uciÅŸi de lunetiÅŸti ÅŸi mortiere, locuitorii acestui oraÅŸ depindeau unul de celălalt.

​

​Când guvernele dau greÅŸ...

​

​...societatea civilă găseÅŸte o cale. În timpul ocupării oraÅŸului Sarajevo, au existat nenumărate exemple de prieteni ÅŸi străini uniÅ£i pentru a crea o societate cât mai normală cu putinţă. Într-o sinagogă neînsemnată, datând de la schimbarea secolelor, un grup de evrei supravieÅ£uitori ai Holocaustului, împreună cu urmaÅŸii lor, au înfiinÅ£at La Benevolencija, agenÅ£ia de ajutor umanitar a comunităţii evreieÅŸti. Cine lucra acolo? Evrei ÅŸi musulmani, sârbi ortodocÅŸi ÅŸi croaÅ£i catolici – oameni obiÅŸnuiÅ£i care n-au crezut niciodată în superioritatea unui grup etnic faţă de altul.


În timpul ocupării oraÅŸului Sarajevo, Edward Serotta a documentat prin imagini foto activitatea La Benevolencija, publicând ulterior cartea cu titlul "Survival in Sarajevo: Jews, Bosnia, and the Lessons of the Past". Prin programul "Europa pentru cetăţeni" al Comisiei Europene, Centropa a realizat un film multimedia ÅŸi o expoziÅ£ie ,ambele inspirate din povestea "SupravieÅ£uirii în Sarajevo". Am tradus filmul nostru în limbile maghiară, polonă ÅŸi română ÅŸi am organizat trei expoziÅ£ii itinerante adresate vorbitorilor acestor limbi. Încurajăm profesorii din Ungaria, Polonia ÅŸi România să folosească această poveste ca exemplu pentru faptul că oameni de diferite religii, etnii ÅŸi culturi pot convieÅ£ui ÅŸi se pot ajuta în cele mai vitrege împrejurări. Obiectivul nostru este de a încuraja profesorii ÅŸi elevii să fie cetăţeni activi ÅŸi membri responsabili în comunităţile lor.

De ce Sarajevo?

OcupaÅ£ia oraÅŸului Sarajevo între anii 1992 ÅŸi 1995 – cu mai puÅ£in de 25 de ani în urmă – reprezintă cea mai lungă ocupaÅ£ie din istoria modernă. Cu toate acestea, există puÅ£ine detalii, informaÅ£ii de fond ÅŸi, mai ales, date despre oamenii implicaÅ£i. Într-un prezent în care Europa se confruntă cu dezbateri extinse privind multiculturalismul ÅŸi migraÅ£ia, merită să ne îndreptăm privirea spre exemplul Sarajevo – un punct pe harta Balcanilor unde, în mod tradiÅ£ional, evreii, musulmanii, croaÅ£ii catolici ÅŸi sârbii ortodocÅŸi convieÅ£uiau paÅŸnic timp de secole – iar când a venit războiul au lucrat cot la cot pentru a se ajuta între ei. Prin intermediul proiectului Sarajevo, Centropa încurajează profesorii ÅŸi elevii din Polonia, România ÅŸi Ungaria să înveÅ£e din lecÅ£iile trecutului – ÅŸi să întreprindă acÅ£iuni responsabile pentru viitor.

Nicio persoană din La Benevolencija nu activa în domeniul ajutorului umanitar.

​

Erau oameni obişnuiţi, prieteni care ajutau prieteni.

bottom of page