SupravieÅ£uirea în Sarajevo -
când prietenii se ajutau între ei
Întrebări?
Lecţii din trecut.
Identificarea unei probleme comunitare —
Moduri de soluţionare a acesteia.
Nu ezitaţi să contactaţi coordonatorii noştri locali:
-
În Polonia: Katarzyna Kotula
katarzyna.kotula@galiciajewishmuseum.org -
În România: Anca Tudorancea
anca1789@gmail.com -
În Ungaria: Borbála Pál
pal@centropa.org
Un proiect Centropa
Ne susţin
Ne sunt parteneri
Istoria evreilor din Bosnia ÅŸi HerÅ£egovina poate fi urmărită în trecut pe o perioadă de peste 500 de ani. La sfârÅŸitul secolului al XV-lea, numeroÅŸi evrei sefarzi au sosit în această regiune ca urmare a expulzării lor din Spania, aÅŸa cum prevedea Decretul de expulzare emis de regele Ferdinand al II-lea de Aragon ÅŸi de Isabela I a Castiliei. Adesea numit Decretul de la Alhambra, acest document a expulzat 20.000 de evrei spanioli din Å£ară.
MulÅ£i evrei expulzaÅ£i s-au stabilit în Imperiul Otoman, din care făcea parte ÅŸi regiunea Bosniei ÅŸi HerÅ£egovinei, fiind bine primiÅ£i de sultanul Baiazid al II-lea. UrmaÅŸii evreilor din Spania (ÅŸi Portugalia) sunt numiÅ£i sefarzi, întrucât “Sepharad” înseamnă Spania în limba ebraică.
Sarajevo a devenit centrul unei vieÅ£i înfloritoare a evreilor în Balcani. În 1577, conducătorii otomani au permis comunităţii evreieÅŸti să-ÅŸi construiască propriul cartier – El Cortijo (“curtea”). Ani mai târziu, în 1581, a fost ridicată prima sinagogă a oraÅŸului, Vechea Sinagogă (Velika Avlija), cu ajutorul unui binefăcător musulman. Astăzi, majoritatea evreilor care trăiesc în această zonă sunt sefarzi. Însă în perioada în care Sarajevo a devenit parte a Imperiului Austro-Ungar (în 1878), ÅŸi evrei aÅŸkenazi (din Europa de Est) au migrat spre Sarajevo.
La izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial, în jur de 14.000 de evrei trăiau în Bosnia ÅŸi HerÅ£egovina. În timpul războiului, evreii bosniaci au fost în mare parte exterminaÅ£i. Numai aproximativ 4.000 de evrei au supravieÅ£uit, fie alăturându-se grupărilor partizane, fie fugind. După 1945, mulÅ£i supravieÅ£uitori s-au întors pentru a reconstrui comunitatea evreiască.
În trecutul recent, numărul evreilor care părăsesc Bosnia ÅŸi HerÅ£egovina a scăzut. Acum, circa 1.000 de evrei trăiesc în Bosnia ÅŸi HerÅ£egovina, în jur de două treimi în Sarajevo. Aproximativ 90 % dintre membrii comunităţii au strămoÅŸi sefarzi. Cu precădere vârstnicii încă vorbesc limba ladino.
Carte poştală cu Sinagoga Aşkenază
din Sarajevo.
Cuplu de evrei sefarzi din Sarajevo purtând haine tradiÅ£ionale.